c'est ses galeries

уст.
(c'est [или ce sont] ses galeries)
это его владения, здесь он часто бывает

Il est encore ... à traîner ses guêtres dans quelque guinche à la barrière de Vincennes; c'est ses galeries. (Suppléments aux "Mémoires de Vidocq, chef de la police de Sûreté jusqu'en 1827".) — Он еще потащится ... на какую-нибудь танцульку у венсеннской заставы; там он чувствует себя как дома.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "c'est ses galeries" в других словарях:

  • Galeries lafayette Berlin — Galeries Lafayette Berlin est l un des deux magasins à cette enseigne établi à l’étranger ou hors de France métropolitaine (l autre se trouve en Martinique). Construit à l´angle de la Französische Straße et de la Friedrichstraße à quelques pas de …   Wikipédia en Français

  • Galeries royales d'Ostende — Présentation Période ou style Architecture néoclassique Architecte Charles Girault Date de constru …   Wikipédia en Français

  • Galeries Lafayette Haussmann — 48° 52′ 24″ N 2° 19′ 56″ E / 48.8733, 2.33222 …   Wikipédia en Français

  • Galeries Lafayette Berlin — 52° 30′ 52″ N 13° 23′ 24″ E / 52.51444444, 13.39 …   Wikipédia en Français

  • Est du Québec — Québec  Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec …   Wikipédia en Français

  • Galeries d'Anjou — Les Galeries d Anjou Les Galeries d Anjou est un centre commercial situé dans l arrondissement d Anjou à Montréal, Québec. Les principaux magasins actuels sont : La Baie, Brick, Sears et Zellers. Les Galeries d Anjou a ouvert ses portes en… …   Wikipédia en Français

  • Incendie des Nouvelles Galeries — L incendie des Nouvelles Galeries, un grand magasin situé sur la Canebière à Marseille, a causé la mort de 73 personnes le 28 octobre 1938. Le corps des sapeurs pompiers municipaux est dissous et remplacé par un corps militaire de… …   Wikipédia en Français

  • Les Galeries d'Anjou — 45°36′02″N 73°33′52″O / 45.60056, 73.56444 …   Wikipédia en Français

  • Groupe Galeries Lafayette — Pour les articles homonymes, voir Lafayette. Logo de Groupe Galeries Lafayette Création …   Wikipédia en Français

  • Les galeries Poirel — Ensemble Poirel Salle Poirel Type salle de spectacle expositions Lieu Nancy Architecte(s) Albert Jasson et Vincent Brossy …   Wikipédia en Français

  • Theatre royal des Galeries — Théâtre royal des Galeries Le Théâtre royal des Galeries est une salle de théâtre à Bruxelles, située dans les Galeries Saint Hubert. Fondée en 1953 par Jean Pierre Rey (1927 2002), la Compagnie des Galeries propose un répertoire de théâtre de… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «c'est ses galeries» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.